" FRANÇAIS - Niveau II " // Cours des Langues Modernes 2007 / 2008

Ce blog s'adresse à nos étudiants de français des Cours de Langues Modernes à Oviedo (Espagne). Il est conçu comme un espace ouvert à leur créativité, et à toutes les activités qui favorisent un meilleur apprentissage des contenus de notre cours.

15 mai 2008

Notre chanson d'aujourd'hui - In-Grid "TU ES FOUTU" - Exercice à trous

ingrid

tuesfoutu

(Cliquez sur la photo et faites les activités proposées)


Posté par juanfrance à 20:48 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


19 avril 2008

Notre chanson d'aujourd'hui: « Quand on n’a que l’amour » - Versions : Jacquel Brel / Céline Dion & Maurane

cliquez sur la photo pour écouter la chanson
en format MP3

jacquesbreltexte

« Quand on n'a que l'amour »
Jacques Brel
Paroles et Musique: Jacques Brel 1956

___________________

 Quand on n'a que l'amour
À s'offrir en partage
Au jour du grand voyage
Qu'est notre grand amour

Quand on n'a que l'amour
Mon amour toi et moi
Pour qu'éclatent de joie
Chaque heure et chaque jour

Quand on n'a que l'amour
Pour vivre nos promesses
Sans nulle autre richesse
Que d'y croire toujours

Quand on n'a que l'amour
Pour meubler de merveilles
Et couvrir de soleil
La laideur des faubourgs

Quand on n'a que l'amour
Pour unique raison
Pour unique chanson
Et unique secours

Quand on n'a que l'amour
Pour habiller le matin
Pauvres et malandrins
De manteaux de velours

Quand on n'a que l'amour
À offrir en prière
Pour les maux de la terre
En simple troubadour

Quand on n'a que l'amour
À offrir à ceux-là
Dont l'unique combat
Est de chercher le jour

Quand on n'a que l'amour
Pour tracer un chemin
Et forcer le destin
À chaque carrefour

Quand on n'a que l'amour
Pour parler aux canons
Et rien qu'une chanson
Pour convaincre un tambour

Alors sans avoir rien
Que la force d'aimer
Nous aurons dans nos mains,
Amis le monde entier


Et maintenant regardez
la magnifique interprétation de
Jacques Brel


Et celle de Céline Dion et Maurane


Posté par juanfrance à 17:09 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 avril 2008

Notre chanson d'aujourd'hui: "La vie, la mort, etc" Michel Sardou

- cliquez sur la photo pour écouter
la chanson en format MP3 -

michelsardou

« La vie, la mort etc. »
Michel Sardou
Paroles: Michel Sardou
Musique: Michel Sardou
2004 "Du Plaisir"

 

 

Combien de disparus qui n'ont pas disparu
Qui sont allés ailleurs
Combien d'hommes qui s'en vont
Parce qu'un mot à la con
Leur a brisé le coeur
Combien s'en sont allés, où vont les évadés
Chercher un guérisseur
Combien d'hommes qui reviennent
Parce que la femme qu'ils aiment
Est toujours la leur

La vie, la mort,
On entre, on sort, c'est tout
On veille, on dort,
On aime un corps, on y prend goût
On aime encore,
Encore plus fort, encore plus fou
Et puis après la guerre, la paix
C'est tout

Combien j'en ai compté qui se sont égarés
Parce qu'ils étaient perdus
Dans les recoins des villes, j'en ai vu des fragiles
Qui dormaient dans la rue
Et combien qui s'en foutent, qui ont laissé leurs doutes
Sous un carré de fleurs
Combien d'hommes qui reviennent
Parce que la femme qu'ils aiment
Est toujours la leur

La vie, la mort,
On entre, on sort, c'est tout
On veille, on dort,
On aime un corps, on y prend goût
On aime encore,
Encore plus fort, encore plus fou
Et puis après la guerre, la paix
C'est tout

 La vie, la mort,
On entre, on sort, c'est tout
On choisit pas,

Ca vient comme ça
On est choisi, c'est tout
On fait ce qu'on doit
Avec ce qu'on a
On est en vie c'est tout

On aime encore,
Encore plus fort, encore plus fou
Et puis après la guerre, la paix
C'est tout
Et puis après, personne ne sait
Où ça conduit
Et on s'en fout



Posté par juanfrance à 11:44 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

29 mars 2008

LE RETOUR APRÈS PÂQUES / Un peu de Musique pour la Détente - XV

Et oui, ça fait toujours du bien
d'écouter un peu de musique.
J'espère que vous aimerez
celle que je vous propose.

Votre Prof

;-)))



Posté par juanfrance à 16:12 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 mars 2008

Un peu de Musique pour la Détente - XIV

Et oui, ça fait toujours du bien
d'écouter un peu de musique.
J'espère que vous aimerez
celle que je vous propose.

Votre Prof

;-)))



Posté par juanfrance à 17:11 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

02 mars 2008

Un peu de Musique pour la Détente - XIII

Et oui, ça fait toujours du bien
d'écouter un peu de musique.
J'espère que vous aimerez
celle que je vous propose.

Votre Prof

;-)))



Posté par juanfrance à 16:10 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

28 février 2008

Notre chanson d'aujourd'hui : "Et maintenant"

" Et maintenant "
Gilbert Bécaud
______________________


Et maintenant que vais-je faire
De tout ce temps que sera ma vie
De tous ces gens qui m'indiffèrent
Maintenant que tu es partie

Toutes ces nuits, pourquoi pour qui
Et ce matin qui revient pour rien
Ce cœur qui bat, pour qui, pourquoi
Qui bat trop fort, trop fort

Et maintenant que vais-je faire
Vers quel néant glissera ma vie
Tu m'as laissé la terre entière
Mais la terre sans toi c'est petit

Vous, mes amis, soyez gentils
Vous savez bien que l'on n'y peut rien
Même Paris crève d'ennui
Toutes ses rues me tuent

Et maintenant que vais-je faire
Je vais en rire pour ne plus pleurer
Je vais brûler des nuits entières
Au matin je te haïrai

Et puis un soir dans mon miroir
Je verrai bien la fin du chemin
Pas une fleur et pas de pleurs
Au moment de l'adieu

Je n'ai vraiment plus rien à faire
Je n'ai vraiment plus rien ...


Cliquez ici, si vous voulez
écouter la chanson
sans vidéo-clip


Et voilà une autre version
avec sous-titres,
interprétée par Grégory Lemarchal

Posté par juanfrance à 21:13 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

24 février 2008

Un peu de Musique pour la Détente - XII

Et oui, ça fait toujours du bien
d'écouter un peu de musique.
J'espère que vous aimerez
celle que je vous propose.

Votre Prof

;-)))



Posté par juanfrance à 16:35 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

16 février 2008

Un peu de Musique pour la Détente - XI

Et oui, ça fait toujours du bien
d'écouter un peu de musique.
J'espère que vous aimerez
celle que je vous propose.

Et cette fois-ci on va faire
un hommage à
Henri Salvador


Votre Prof

;-)))



Posté par juanfrance à 17:59 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 février 2008

Un peu de Musique pour la Détente - X

Et oui, ça fait toujours du bien
d'écouter un peu de musique.
J'espère que vous aimerez
celle que je vous propose.

Votre Prof

;-)))

Posté par juanfrance à 15:55 - 01 - NOS CHANSONS - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1  2  3  4   Page suivante »